الترجمة الحرفية لكلمة الإيستر إيجز هي بيضة عيد الفصح، وهي البيضة الملونة التي يتم استخدامها في تقاليد الاحتفال بعيد الفصح عبر إخفائها بواسطة الآباء ليحاول أبناؤهم أن يعثروا عليها كمكافأة لهم.
وكذلك في عالم الألعاب والأفلام والمسلسلات نجد ذلك المصطلح كإحدى المميزات التي يضيفها المبرمجون أو المؤلفون لجذب انتباه الجمهور بدافع الترفيه والاستمتاع، إذ ظهرت تلك الفكرة للمرة الأولى بلعبة Adventure التي تم إطلاقها عام 1979 على أجهزة أتاري 2600 حيث اكتشفها اللاعبون أنفسهم عبر جذب أحد المربعات الصغرى في أحد المراحل، لتظهر بنهايتها نافذة تقول “تم تطوير تلك اللعبة بواسطة المبرمج وارين روبن”.
انتشرت فكرة الإيستر إيجز بعالم الألعاب بجانب مجالات أخرى كالمسلسلات، البرامج، المسلسلات الكرتونية، الكتب، مجلات القصص المصورة ليستمر المتابعون في اكتشافها بمنتهى الشغف.
في المقال السابق “إيستر إيجز فيلم دكتور سترينج 2016” استعرضنا خفايا ذلك الفيلم كالإصدار الرابع عشر ضمن أفلام عالم مارفل السينمائي MCU، وفي هذا المقال الخامس عشر ضمن السلسلة نستكشف سويا أسرار فيلم Guardians of the Galaxy vol.2، الذي تدور أحداثه حول عودة فريق حراس المجرة من جديد في مهمة جديدة ضد قوى الشر التي تهدد المجرة من جهة، واللص يوندو الراغب في الانتقام من الفريق من جهة أخرى، وفي نفس الوقت تتكشف أمام بيتر كويل قائد الفريق، الأسرار المتعلقة بمن يكون والده الحقيقي.
فتعالوا سويًا لنكتشف إيستر إيجز الفيلم، ونبدأها بالآتي:
- تظهر أحداث مشهد الفلاش باك في عام 1980 بولاية ميزورى الأمريكية وعلى الرغم من أصول بيتر كويل في مدينة كولورادو طبقًا للقصص المصورة، إلا أن المخرج جيمس جان James Gunn ولد بميزوري، فجعل بيتر كويل بالأفلام آتيًا من ميزوري.
- الممثلة Laura Haddock التي أدت دور والدة بيتر كويل المصابة من السرطان تعود مرة أخرى في مشهد الفلاش باك بفترة شبابها عند تعرفها على إيجو للمرة الأولى.
- الجهاز الذي يمسك به بيتر كويل لتتبع الوحش هو مجرد لعبة إلكترونية قديمة عدلها ليستخدمها في مهماته الفضائية.
- الوحش الفضائي الذي يهاجمه فريق حراس المجرة هو أحد الوحوش القادمة من عالم الكانسرفيرس Cancerverse وهو أحد العوالم الموازية التي تم فيها تدمير كيان الموت فتحولت كائنات ذلك العالم خلال مراحل متتالية إلى كائنات تشبه المسوخ متعددة الأسنان والممصات.
- قتال دراكس مع الوحش الفضائي هو مشهد مقتبس من القصة المصورة Annihilation التي ظهر بها دراكس بشكل أكثر تطورًا عن قصصه السابقة وأكثر قربًا بهيئته في الفيلم.
- التيشرت الذي يرتديه بيتر كويل عليه نقوش مكتوبة بلغة فضائية تُدعى Klyn، وتتضمن ترجمة تلك النقوش جملة A Teneyck Galaxy Invention أي إبتكار تينك الفضائي، وهي إشارة تكريمية لكارين تينك مصممة الجرافيك الخاص بالفيلم.
- في أثناء مشهد ركوب حراس المجرة لسفينتهم والعبور بها ضمن سيل النيازك، يتصارع بيتر كويل وروكيت راكون على أحقية كل منهما بلقب الأفضل في قيادة السفينة، ويظهر أثناء صراعهم انتقال الإضاءة الخضراء لأنظمة التحكم مابين مقود كل منهما.
- يعاود البطة هاورد Howard the Duck الظهور مرة أخرى بوجوده ضمن أحد مشاهد الفيلم على كوكب Contraxia.
- يظهر الممثل سلفستر ستالوني Sylvester Stallone بشخصية ستاكار Stakar الشهير بهوية Starhawk كأحد أعضاء النسخة القديمة من فرقة حراس المجرة التي جمعت يوندو وشخصيات أخرى.
- يوجه سلفستر ستالوني أثناء أدائه لدور ستاكار، اللوم ليوندو قائلًا: “لقد خنت القانون You betrayed the code” في إشارة لجملة نفس الممثل بفيلمه الشهير Judge Dredd قائلًا: “لقد خنت القانون You betrayed the law!”.
- يظهر الممثل Steve Agee ضمن شخصيات كوكب Contraxia، ولقد سبق لنفس الممثل أن اشترك مع المخرج جيمس جان في فيلمه Super.
- أنظمة أجهزة التحكم الخاصة بسرب طائرات الملكة آيشا الذهبية تشبه أنظمة لعبة Galaga الإلكترونية بفترة ثمانينات القرن العشرين، وهي ليست المرة الأولى التي تظهر بها تلك اللعبة في عالم MCU إذ سبق ولها الظهور على شاشة أحد عملاء شيلد داخل الحوامة الضخمة بفيلم The Avengers.
- لفظ أضواء اوجورد Colours of Ogord التي يذكرها ستاكار وتظهر فيما بعد بالسماء تكريمًا لوفاة يوندو، وبالرغم من عدم ظهور تلك الأضواء الملونة في قصص مارفل، إلا أن لفظ اوجورد يظهر للدلالة على ستاكار وشريكته أليتا Aleta اللذان اندمجا سويًا لتكوين شخصية Starhawk.
- اعتاد بيتر كويل على إظهار صورة الممثل دافيد هاسلهوف David Hasselhoff للجميع كأنه والده الحقيقي، وتستمر تلك الإشارة بظهور الممثل فعلًا كأحد هيئات إيجو البشرية فيما بعد.
- يرتدي يوندو زعنفته الحمراء الجديدة في رأسه ليصبح أكثر شبهًا بأصوله في القصص المصورة بتلك الزعنفة الطويلة.
- في أثناء رحلة جروت ويوندو عبر العوالم في الفضاء الواسع، يمروا بكوكب يتصارع فيه شخصان من جنس الـKronan المشهورون بعمالقة الصخور.
- يظهر ستان لي ضمن أحداث الفيلم كعادته المستمرة بالظهور في أفلام مارفل، كرائد فضاء يجالس فيه كائنات الـ Watchers وهم كائنات فضائية بقصص مارفل تراقب أحداث الكون دون التدخل فيه وأشهرهم هو أواتو Uatu the Watcher، ويحكي لهم عن المرة التي ظهر بها كعامل توصيل بشركة FedEx في إشارة لظهوره الخاص بفيلم Captain America: Civil War.
- يعلن إيجو Ego عن نفسه كأحد الكيانات المسماة Celestials وهم عمالقة فضائيين مسلحين ذوي قدرات في مصاف قدرات الآلهة ظهروا منذ بداية الكون، وقد سبق لأحدهم الظهور على شاشات عرض الجامع The Collector في مقره مع فرقة حراس المجرة.
- عند وقوع بيتر كويل تحت سيطرة والده إيجو، تظهر على عيونه مشهد للنجوم ومجرات الكون، ويهمس قائلًا: “Eternity” كإشارة للكيان الفضائي الكوني الذي يحمل نفس الاسم في قصص مارفل.
- يظهر كوكب إيجو في أحد مشاهد الفيلم بهيئته الحقيقية ككوكب ضخم ليشبه هيئته بالقصص المصورة.
- تتمحور خطة إيجو الأساسية حول مايسمى بالتمدد أو التوسع The Expansion بصنع نسخ خاصة به في كل كوكب من كواكب الكون للسيطرة عليهم، وبالرغم من عدم وجود تلك الخطة باسمها في القصص المصورة، لكنه يظهر في أحد أعداد سلسلة ثور أن إيجو أراد صنع عالمًا ضخمًا خاصًا به يدعى Super-Ego لكنه يتعرض للتدمير على أيدي جيش من كائنات الـ Celestials.
- يعترف إيجو بزرعه للورم السرطاني داخل مخ والدة بيتر كويل، في إشارة لما سيفعله حراس المجرة فيما بعد بزراعة القنبلة داخل مخ إيجو بأعماق الكوكب.
- يظهر والدا المخرج جيمس جان كزوجين عجائز بأحد مشاهد الفيلم في أثناء استخدامهم لهواتفهم المحمولة في تصوير زحف إيجو على كوكب الأرض.
- يظهر جد بيتر كويل بأحد المشاهد في أثناء هروبه داخل سيارته من زحف إيجو على أرض كوكبنا.
- يظهر كوكب زاندار موطن جماعة نوفا The Nova Corps كأحد العوالم التي زرع إيجو بذرته فيها.
- في معركة بيتر كويل ضد والده إيجو، يتخذ بيتر هيئة شخصية Pac-Man.
- في معركة بيتر كويل ضد والده إيجو، يتعرض إيجو لإصابات ضخمة ولكن يستعيد جسده هيئته مرة أخرى بشكل تدريجي، لتصبح عينه اليسرى هي أخر مناطق جسده في أثناء ترميمه، في إشارة لشخصية snake pliskin التي أداها نفس الممثل كيرت راسل في فيلمه القديم Escape from Newyork وكان يضع عصابة سوداء على عينه اليسرى.
- في جنازة يوندو، يتم وضع ممتلكاته حول جثمانه ومنها الجوهرة ذات شكل الضفدعة التي أخذها من شخصية The Broker في الجزء الأول من الفيلم، ودمية القزم الخاصة ببيتر كويل.
- في جنازة يوندو، يظهر جثمانه طائرًا في الفضاء بهيئة مماثلة لأسهمه الحمراء الطائرة.
- في أحد مشاهد مابعد تتر نهاية الفيلم، يتحد سويًا أعضاء فرقة حراس المجرة السابقين، ويظهر بينهم شخصية Krugarr الساحر مستخدمًا تعاويذ سحرية تشبه تعاويذ دكتور سترينج، ففي القصص المصورة يصبح Krugarr هو الساحر الأعظم في وقت وجود الفرقة بالمستقبل, وشخصية Mainframe ضمن أعضاء الفريق قد أدت الممثلة مايلي سايرس Miley Cyrus الأداء الصوتي لها.
- في أحد مشاهد مابعد تتر نهاية الفيلم، تظهر الملكة الذهبية آيشا Ayesha واقفة أمام شرنقة بداخلها كائن خارق تقرر تسميته آدم، في إشارة لشخصية آدم وارلوك Adam Warlock المقرر ظهوره بالجزء الثالث من الفيلم، وفي القصص المصورة تظهر آيشا كالمعادل الأنثوي لشخصية آدم وارلوك.
- يظهر ستان لي مرة أخرى بأحد مشاهد تتر النهاية، باستكمال جلسته مع كائنات المراقبين Watchers ليتضح أنه ربما كان أحد تلك الكائنات أيضًا.
- في تتر نهاية الفيلم، تظهر بعض المزحات الخاصة بشخصية جروت وذلك بتحويل بعض جمل وأسماء العاملين بالفيلم إلى جملة I Am Groot ثم انقلابها إلى الكلمة الأصلية خلال ثوان.
- في نفس التتر تظهر صور متحركة لشخصيات الفيلم داخل دوائر في أثناء قيامهم بالرقص بجانب الأسماء المعروضة، ومن تلك الشخصيات يظهر الممثل جيف جولدبلام Jeff Goldblum بشخصية The Grandmaster الذي سيظهر فيما بعد بفيلم Thor: Ragnarok.
في المقال التالي نستعرض سويا الإيستر إيجز الخاصة بفيلم Spider-Man: Homecoming.
